В Древнем Китае между браком и любовью не ставили знак равенства. При заключении брачного союза на первое место ставились интересы семьи. Конечно, бывало что воля родителей совпадала с личной симпатией к избраннику, но случалось это крайне редко.
По традиции китайская свадьба являлась лишь ритуалом, который был призван укрепить семью. Решение о браке принималось отцом, но только после того, как его одобряли уже умершие предки. Их разрешение глава семьи «получал» после специальных ритуалов, а также жертвоприношения.
Сегодня китайская свадьба является воплощением разнообразных национальных традиций, обрядов, а также ритуалов. Из древности в Китай пришли шесть обрядов торжества: от помолвки до самой свадьбы.
Прежде чем заслать сватов, молодой человек отправлял в дом своей потенциальной жены специальную карточку с указанием фамилии, года, месяца, даты и времени рождения. Если в процессе гадания восемь иероглифов предсказывали счастливую семейную жизнь, такие же данные, но уже девушки, отправлялись со свахами семье жениха. Астролог по гороскопу определял каким будет брак молодых людей.
Если молодые люди оказывались совместимыми по гороскопу, а их родные не возражали браку, то семья жениха отправляла подарки в дом невесты. Это могли быть золотые или серебряные ювелирные изделия, одежда или другие вещи. К презентам прилагалась серебряная монетка на которой было написано слово «предложение». В ответ они получали монетку, на которой семья девушки выражала письменное согласие.
Дата предстоящей свадьбы
По традиции дату предстоящей свадьбы выбирает гадалка в доме жениха. Считается, что при выборе правильной даты молодоженов ждет крепкая и долгая семейная жизнь. При выборе же неправильной даты неудачи будут подстерегать молодую семью на всем жизненном пути.
После того, как с датой определялись, ее сообщали будущим родственникам со стороны невесты.
Брачный контракт
Составление брачного контакта включает в себя взаимные поручительства для молодых. Писался он на бумаге красного цвета с изображением феникса (для девушки) и дракона (парня). В контракте также оговаривалась сумма выкупа.
В тот день, когда заключался контракт, будущие родственники знакомились. Проходило это мероприятие в доме девушки и заключалось в совместном приеме пищи, распитии спиртных напитков. Во время знакомства парню дарили две горошинки. После того, как он возвращался домой, он помещал их в сосуд с водой, а после съедал. Этот ритуал в последующем должен был положительно сказаться на его воспроизводительных способностях.
Прощание с родными
Согласно традиции девушка накануне свадьбы должна была попрощаться со своими родными, ведь после заключения брака она полностью будет принадлежать своему супругу. Для этого невеста вместе с родными оставалась в каком-нибудь комфортном местечке и ей предоставлялось время для прощания с родственниками.
Первоначально может показаться, что это мероприятие − обычный девичник. Но это совершенно обманчивое впечатление. Прощание с родными − очень трогательная и душевная церемония.
Приданое
Семья виновника торжества отправляет родственникам невесты письмо. В нем они просят прислать для украшения помещения, где пройдет свадебное торжество, приданое.
По традиции семья девушки отправляет приданное, которое обязательно включает в себя ножницы, внешне напоминающие бабочек. Они являются символом уюта и тепла в доме. Кроме этого отправляются ваза, символизирующая мир, емкость, наполненная фруктами, являющуюся символом плодородия и монеты, говорящие о богатстве, процветании.
Чайный подарок
Чай, символизирующий плодородие, верность супругов, не зря вошел в название одного из этапов свадебной церемонии. Чайный подарок − обряд, который совершается в день предстоящей свадьбы.
Молодой человек приносил в дом своей избранницы презенты, которые в обязательном порядке были упакованы в ткань красного цвета. Золотые монеты служили своеобразным «выкупом». Кроме того, парень преподносил несколько браслетов, сережек, а также другие подарки, оговоренные заранее. После совершения этого обряда, жених становился перед родителями своей избранницы на колени и просил ее руки. Преподнесенная им чаша с чаем являлась своеобразной просьбой для заключения брака.
Свадебный кортеж
Девушку в красивом свадебном наряде несли в дом будущего мужа в паланкине. Чтобы отпугнуть злых духов, эта процессия сопровождалась шумными и красочными фейерверками. Это действо привлекало прохожих.
Во дворе дома молодожены подходили к заранее подготовленному алтарю (им служил красивый столик) и поклонялись богам. После этого брак считался состоявшимся, а обряд извещал богов о том, что родилась новая ячейка общества.
Раньше невеста во время торжества должна была хранить молчание, не есть, не пить и представляла собой обычную статую. Этот обряд, распространенный несколько столетий назад в Китае, сегодня канул в лету.
Венчание на подъеме
Китайцы особое внимание уделяют астрологии. Именно поэтому они так щепетильно подходят к вопросу выбора даты свадебного торжества. Церемония бракосочетания обязательно должна проходить во второй половине часа, т.е. когда стрелки часов будут на подъеме. Это считается хорошей приметой и означает создание новой семьи, которой не будут страшны никакие трудности.
Торт
Одной из ярких частей свадьбы является вынос свадебного торта. Он обязательно должен быть многоярусным. Тем самым он символизирует лестницу в будущее молодой семьи. Молодожены кормят себя, как бы вместе, проходя ступеньки совместной жизни. Обычно свадебный торт удивляет гостей своими внушительными размерами. Он вносится в огромный зал во время приветствия гостей.
Наряд невесты
Раньше молодая девушка вступала в брак с выщипанными бровями, ресницами. Это служило своеобразным обновлением себя. Лицо покрывалось толстым слоем светлой пудры, а губы красились ярко-красной помадой. Сегодня такого макияжа не требуется. Традиции допускают обычный праздничный, но сдержанный макияж.
Традиционный свадебный наряд китайской невесты представлен красным, расшитым стразами, халатом. На нем обязательно присутствует вышивка в виде драконов, а также феникса. После завершения свадебной церемонии молодожены хранят наряд как семейную реликвию.
Головной убор невесты представляет собой корону, которая украшена перьями, бусинками, а также красивыми медальонами. Обычно лицо девушки закрывала красная вуаль. Китайцы не зря отдают предпочтение красному цвету. Он считается самым жизнерадостным, счастливым, приносящим удачу.
Свадьба
Китайская свадьба − оригинальная, красочная и пышная церемония. Во время банкета гостям предлагают отведать огромное количество блюд. Обязательным угощением является рыба, символизирующая изобилие.
Гостей за столом рассаживают так, чтобы рядом сидящие обязательно были знакомы. Банкет в Китае длится недолго, всего пару часов. Здесь не принято гулять до самого утра, громко петь и плясать. Присутствие тамады необязательно. Но если все таки приглашают, его главной задачей будет являться рассказывать присутствующим гостям о виновниках торжества.
Свадьба в Китае обычно не обладает особой романтикой и чувственностью, в отличие от русской. В Китае не принято сопоставлять чувство любви с таким важным событием в жизни человека.
Крайне редко совпадает так, что молодожены чувствуют друг другу взаимную симпатию и одновременно это союз выгоден для обоих семейств. Чаще всего молодых знакомят родители, исходя из своих интересов.
Как выбирают пару?
Традиционная китайская свадьба – это ритуал, который проводится в целях укрепления и увеличения семьи. Чувства молодых не учитываются, так как самое главное в браке – это не любовь, а союз, приносящий достаток в большую семью.
В древнем Китае глава семейства самостоятельно выбирал супругу своему сыну. Родственники могли давать советы, но главное решение стояло исключительно за отцом. Так же следовало учесть мнение уже почивших родственников, для чего проводились специальные жертвоприношения и ритуалы.
Сваты в Китае
Когда отец молодого человека останавливал свой выбор в пользу одной претендентки на роль жены для сына, он по традиции посылал в дом девушки гуся. Эта птица в Китае означает символ предложения руки и сердца. Если родители со стороны невесты соглашались с выбором и принимали предложение, то семья парня присылала им еще и подарки. После этого в дом жениха отправлялся документ, в котором указывалось, когда родилась их дочь.
Сведения о дате рождения жениха и невесты отдавались гадалке, которая с помощью магических обрядов и определяла, будет ли этот брак гармоничным и крепким. В случае, если ответ был положительным, назначалась дата торжественной церемонии.
Традиции свадьбы в Китае
В традиционном Китае свадьбы устраивались обязательно в красном цвете, который символизирует счастье и верность супружеской пары. Девушка на протяжении всего торжества не должна была не проронить ни слова. По старым поверьям, это способствовало рождению здоровых наследников. Также ей запрещено было есть на свадьбе.
Самая необычная традиция в китайской свадьбе заключается в том, что невеста перед заключением брака должна была начисто удалить брови и ресницы с лица. Эта процедура олицетворяла собой обновление, готовность к новой жизни. Лицо девушки покрывали толстым слоем белой пудры и наносили яркие румяна, а губы украшались помадой ярко-красного цвета. И платье, и вуаль на лицо тоже были в красных оттенках.
Фото традиционных свадебных нарядов в Китае представлены на фото ниже.
Когда невеста подходила к дому будущего мужа, ее встречали залпами ракет-шутих, вручали презенты ей и ее семье. После этого молодым нужно было пройти несколько обрядов. В заключение им выдавалось по рюмке вина, которые были украшены красными лентами и давали съесть пельмени. Пельмени в Китае символизируют многодетность.
Современная свадьба в Китае
В современном Китае почти ничего не осталось от древних свадебных традиций, но все же некоторые нюансы соблюдаются до сих пор.
Красные цвет по-прежнему является главным цветом на свадьбе. Если невеста выбрала для себя свадебное платье белого цвета, то туфли или другие аксессуары обязательно будут ярко-красными. Синие, черные или серые тона в одежде запрещены, так как это считается плохой приметой.
Фотосессия нарядных невесты и жениха проходит не во время свадьбы, а до нее за несколько дней. И на торжестве приглашенным гостям показывается уже готовое свадебное портфолио.
Если в Древнем Китае руку и сердце невесте предлагали с помощью гуся, то в современном мире птицу заменило письмо. В дом девушки жених отправляет послание, в котором собственноручно просит отдать дочь за него. Если семья девушки согласна, то жених приносит подарки в дом невесты.
После такой помолвки начинается вся подготовка к торжественному мероприятию. В день регистрации брака родители со стороны невесты приносят в дом жениха приданое.
Вместо гадалки, которая определяла день свадьбы, современные китайцы обращаются к астрологии, в которую очень верят. Бывают случаи, когда молодые ждут несколько лет, пока не наступить благоприятный период для создания семьи.
Клятва супругов в Китае
Клятва супругов в Китае – обязательный элемент в свадебной церемонии, и к нему относятся с большой серьезностью. Во время регистрации брака молодожены троекратно опускаются на колени, осуществляя поклоны родителям, земле, небу и в конце – друг другу.
После этого начинается чайная церемония: невеста поит чаем семью своего мужа. А за это родственники супруга вручают ей либо деньги в конверте красного цвета, либо драгоценные украшения. Если дарятся деньги, то число купюр ни в коей случае не должно равняться 4 – это очень плохая примета.
Китай – уникальная страна со множеством своеобразных традиций и обычаев, которые в строгом порядке должны соблюдаться. Все их назвать просто не представляется возможным, но все же свадьба в Китае – это необычное, яркое и очень красивое мероприятие, которое никого не оставит равнодушным.
: Китайские свадебные традиции несколько отличаются от российских. Как правило, то, что у нас укладывается в сутки - ЗАГС, Фотосессия, Ресторан -
у китайцев часто растягивается на долгие месяцы. Как и почему это происходит?
Конечно, можно долго распинаться о различных вариантах свадеб, которые зависят от степени традиционности семейств, чьи дети вступают в брак (а брак в Китае часто дело общественное, а не личное), их уровня доходов и многих других факторов, включая провинцию и город.
Но усреднённо-общая картина примерно такова. В один из обычных дней пара берёт свои удостоверения личности и идёт в местный аналог ЗАГСа. ЗАГС этот выглядит примено также, как обычное гос. учреждение в России, где выдают ИНН, Страховые полисы или СНИЛС. Никакой торжественности. Обычные кабинеты, заставленные принтерами-ксероксами и прочей орг. техникой.
В одном из таких кабинетов пара заполняет 2 анкеты (1 для мужа, 1 для жены), где озвучивает своё желание вступить в брак. Далее протягивает тётеньке свои анкеты, удостоверения личности и 4 фотографии размером 3 на 4 см, на красном фоне, где пара сфотографирована ВДВОЁМ.
Через 5 минут, после проверки анкет и удостоверений,
пара получает на руки 2 тут же распечатанные красные книжицы
паспортного формата. Это ВСЁ. Никаких колец. Никаких речей.
С этого момента они женаты с точки зрения закона. Но не общественности.
Общественность же, в первую очередь, в лице родственников с обеих сторон,
"жаждет крови", то есть официального свадебного торжества.
Далее назначается день "свадьбы". Сиречь свадебного обеда.
Дата эта берётся отнюдь не с потолка, а вычисляется хитрым способом
по специальной книге. Для каждой пары счастливый день вступления в брак
именно в этом конкретном году будет абсолютно различным.
Кольцо из белого золота с брульянтом для невесты покупают, чаще всего,
родители жениха. А она его заранее выбирает на озвученную заранее же сумму,
которую родственники жениха готовы потратить на это самое кольцо.
Но бывает, что жених и сам справляется с этим вопросом, без участия родни.
Когда назначен день свадьбы, и нередко это ооочень заранее - за полгода-год -
родственники ищут подходящий для аренды именно в этот день ресторан
или, как вариант, банкетный зал в большом ресторане/гостинице,
иногда два-три зала, если гостей много
(а их на китайской свадьбе редко бывает меньше 300-500 человек),
оплачивают от 50 до 100% за аренду (в зависимости от пафосности места)
и начинают составлять список гостей, попутно рассылая приглашения.
Ну, а пара в это время ищет подходящий фотосалон, где и делаются фотографии.
Задолго до свадьбы. В выбранных заранее в салоне же нарядах напрокат.
Часто их может быть 10-15. Перемен нарядов, а не фотографий, конечно.
Фотографий обычно не меньше сотни.
Фотосалоны, кстати, это целая индустрия.
Они предоставляют не только услуги фотографов,
но и наряды, визажистов, которые и причёски делают, и водителя, который упихивает
по 150 пар в один микроавтобус, утрамбовывая сверху фотографами и их помощниками.
Часто фотосалону принадлежит (или арендуется ими) какая-нибудь красивая вилла,
на фоне которой и внутри делаются снимки.
Плюс студийные помещения есть и в самом салоне.
Фотосъёмка происходит потоковвым методом. К примеру, вывезли с утра 30 пар к морю,
на каждую пару выделено определённое время, фотограф, помощник фотографа
и визажист, таскающий тюки с нарядами и чемоданы косметики.
Переодеваются все тут же, на улице. Выстраивают эти 30 пар вдоль кромки воды
и щёлкают в разных позах. Всё лишнее потом отрежет всемогущий фотошоп.
Если пара хочет съёмку и в студии, и на природе - часто на это уходит не 1 день.
Тем более, что график у фотосалонов очень плотный, желающих всегда толпы,
а молодожёны все тоже люди работающие. И дату согласовать иногда непросто.
Но вот всё, наконец, отснято. Остаётся только ждать, от месяца до двух,
пока фотограф обработает снимки и пригласит на предпросмотр.
Пара снова приходит в салон, отбирает понравившиеся фотографии, оплачивает,
попутно им ещё непременно втюхают несколько "картин" в пошлейших золотых рамах
(есть такая традиция в Китае - вешать в спальне супругов огромные фотографии
со свадебной фотосессии, оформленные как картины, в широченные златые багеты),
ну и ещё всякого разного по мелочи, что увесисто увеличит сумму счёта.
Кроме того, обязательно будет заказана стойка с фотографией супругов
в натуральную величину. Её потом поставят у входа в банкетный зал.
Видимо, чтоб гости не ошиблись и зашли туда, куда нужно...%)
А на самом свадебном обеде эти предсвадебные фотографии будут показывать
в виде смонтированного диафильма или PPT, под романтическую музыку.
Что же касается свадебного торжества - длится оно всего 2-3 часа.
То есть, грубо говоря, пришли все утром в ресторан к 10 утра,
а к 13 часам действо уже завершилось, и к 14 официанты уже успели всё убрать.
Торжество делится на 2 логические части. Во время первой части
жених и невеста выходят на сцену, где уже находится тамада.
Этот тамада будет вещать ближайшие полтора часа, не замолкая.
А гости будут сидеть и слушать. Еду в это время ещё не подают.
Тамада похвалит жениха и невесту, их родителей, толкнёт речь,
ну, и всякое такое прочее. В зависимости от пожеланий родни.
Никаких конкурсов, общих танцев, песен и так далее - нет.
Наконец, все фотографии на заднем плане отсмотрены,
речи окончены, барабаны отгремели, духовой оркестр отыграл,
жених с невестой отбили положенное количество поклонов родне,
получили свои красные конверты с баблом и отдали их родителям мужа,
разрезали торт (это уже европейская приблуда, полюбившаяся китайцам),
выпили шампанского на брудершафт и пошли переодеваться.
А гостям, наконец, принесли пожрать и выпить...
Точнее, переодеваться пошла невеста. Жених остался в том же костюме.
Хотя бывает, что и он тоже переодевается. Например, в национальный костюм.
А переодеваются на китайских свадьбах, как минимум, дважды.
В первой части невеста в белом европейском платье, а жених в костюме.
Во второй части - невеста надевает красное ципао,
заранее сшитое именно для неё по её меркам в специальном салоне.
Впрочем, бывает и так, что наряды на свадьбу не покупаются,
а берутся напрокат. Но в большинстве случаев прокатные платья
из фотосалонов - адский неликвид: заношенные, грязные, рваные.
На фотографиях этого всего будет не видно. А на свадьбу приедут толпы.
И, разумеется, все будут активно обсуждать, во что одета невеста.
Так что многие всё-таки именно на торжественный обед наряды покупают.
Далее гости едят, а переодевшиеся молодые не сидят, а ходят по столам.
Невеста держит подносик, на котором стоит графин водки и маленькие рюмки.
А жених наливает водку в рюмку и с поклоном подаёт очередному гостю.
Гость выпивает за здоровье молодых, поздравляет их, и садится на место.
А жених с невестой переходят к следующему гостю.
Процедура повторяется до тех пор,
пока КАЖДЫЙ из 1500 гостей не окажется уваженным.
Не обязаны опрокинуть эту единственную рюмку только дети и беременные.
Далее - по ситуации. Как правило, молодые садятся за стол к родителям
и тупо едят, потому что встали часов эдак в 5 утра и явно успели проголодаться.
Иногда в это время на сцене выступают, например, дети-барабанщики. Иногда нет.
Чаще всего, после того, как всех гостей почтили - действо начинает сворачиваться.
Все доедают-допивают и расходятся по домам. А родители жениха
радостно тащат домой красные конверты и подсчитывают выручку.
Деньги, чаще всего, достаются именно им, а не молодой семье.
Ведь они также всю жизнь ходили по свадьбам с конвертами,
и теперь настала их очередь вернуть потраченное. Родители невесты пролетают.
А жених с невестой забирают только те деньги, которые им подарили друзья.
Но это, чаще всего, мелочь. Основные суммы обязана подарить родня,
в зависимости от степени родства. Да и среди гостей основная масаа -
это те, кого пригласили родители с той и с другой стороны, а не молодые.
Как уже упоминала, свадьба в Китае до сих пор дело не столько личное,
сколько общественное. И торжество многим молодожёнам даром не нужно.
Устраивается оно только для того, чтоб ублажить родню. И деньги вернуть.
Организация свадьбы также, во многих случаях, дело родителей.
Именно они, а не жених с невестой, будут решать, какую арендовать машину,
кого пригласить и так далее. Молодым там слова не давали. Они могут
высказать свои пожелания. Не более. А решать всё равно будут родители.
Поспорить, в случае чего, конечно, можно, но не стоит. Себе дороже выйдет.
Исключения, разумеется, тут тоже бывают. На то они и исключения.
Опять же, что именно происходит на свадьбе, когда и как - варьируется от доходов,
семейных традиций, количества родни, и прочих субъективных факторов.
Но общий план - регистрация в рабочем порядке в ЗАГСЕ, затем фотосессия,
и только потом уже свадебный обед - общая практически для всех.
Фото и видео съёмка во время свадьбы тоже ведётся.
Но это уже не фотосессия в нашем понимании, а документальная фиксация действа,
плюс пара фотографируется со всеми желающими, и не по одному разу.
По городу и памятным местам на машинах, как у нас, не катаются.
Зато бывают афтепати. Для молодёжи. И устраиваются они часто на те деньги,
что понадарили молодым друзья. Как правило, только на это их и хватает.
То есть вечером в день свадьбы молодые арендуют, например, зал в КТV,
оплачивают напитки и закуски для гостей, а их друзья-приятели
приходят на всё готовое, поют караоке, танцуют и отрываются.
Родители в это время спокойно ужинают дома без молодых и общаются.
Для тех, кто в танке: свадьбы бывают РАЗНЫЕ. Даже ОЧЕНЬ разные.
Я говорю только об общих тенденциях, которые видела сама
и пережила на собственной шкуре за 6 лет жизни в Китае.
Для особенно внимательных - подчёркиваю, что слова "как правило",
"часто", "во многих случаях"- НЕ являются синонимами слова "ВСЕГДА"!
Слово "ВСЕГДА" по отношению к огромному и многообразному Китаю
ВСЕГДА неуместно...
И вообще свадьбы в посте упомянуты исключительно в контексте фотосессий.
Если бы начала писать именно о свадьбах - потребовался бы не один такой пост.
Уж очень они разные. А вот гостей на свадьбах, как правило, много.
Это общее место. Мало - не видела пока.
И свадебный обед для 10 самых близких друзей и родни - в Китае нечто малореальное.
Не поймут. Не оценят. Осудят. Обидятся. Дружно и навсегда.
Ну, а теперь - НЕКОТОРЫЕ наши с Бо предсвадебные фотографии!
Чтоб не быть голословной. Кто сколько перемен нарядов насчитал?
На мой вкус, подавляющая часть одежд для подобных фотосессий
больше всего напоминает карнавальные костюмы, а не привычные нам
вариации на тему подвенечных платьев и костюмов...
Но что поделаешь, таковы местные традиции и представления масс о прекрасном...
На момент данной фотосессии, случившейся в октябре 2008 - Бо было 22 года, мне 30.
Возможно, я себе льщу, но не вижу у нас видимой разницы в возрасте,
если о ней не знать. ИМХО, мы выглядим ровесниками. И тогда, и сейчас.
Что касается нашего варианта ЗАГС-Фотосессия-Свадебный обед:
20 июня 2008 мы официально поженились. В конце октября 2008 была фотосессия.
И только 11 апреля 2009 - свадебное торжество для родни Бо.
К слову, торжество устраивается, чаще всего, в том городе,
где живут родители жениха. Иногда - невесты.
Если молодые родом из Новогребенёво, но обосновались в Пекине -
свадьба у них всё равно состоится в Новогребенёво. Традиция.
Одним из знаковых событий в жизни китайца является свадьба. Несмотря на все изменения последних лет, значимость брака по-прежнему велика. Однако отношение к нему, а также к ритуалам его сопровождающим сильно изменились.
В древнем Китае свадебная церемония была одной из наиболее пышных и торжественных. Из-за её сложности в ней даже выделяли несколько этапов: «нацай» - «обряд получения невестой подарков, присланных со стороны жениха»; «вэньмин» - обряд, во время которого сват узнавал у родителей невесты её имя и дату рождения; «нацзи» - «выбор счастливого дня проведения церемонии помолвки, на которой молодыелюди официально объявлялись женихом и невестой»; «начжэнь» - обряд передачи свадебных подарков жениха невесте; «циньци» - «выбор счастливого дня, когда жених готовится приехать за невестой» ; «иньци» - собственно сама свадьба.
Каждая эпоха привносила в свадебную церемонию свои особенности, будь то инсценировка тоски по родительскому дому или традиция поклонов, совершаемых новобрачными друг перед другом, перед родителями и перед гостями. Новое время принесло новые изменения.
В пятидесятые годы ХХ века церемония бракосочетания была чрезвычайно проста и отвечала запросам той непростой поры в жизни Китая. «Новый» Китай, отказавшись от религиозных пережитков и традиций, спешил утвердить новые принципы социальной и семейной жизни. На смену длительной свадебной церемонии пришла официальная регистрация. Теперь молодожёны приходили с работы после смены, приглашали друзей, накрывали на стол и разговаривали. Непременным атрибутом скромного праздничного угощения были сладости. На стенах и окнах вывешивался вырезанный из красной бумаги двойной иероглиф «радость». После ужина гости расходились, а свадебная церемония считалась завершённой. Некоторые из молодожёнов делали дорогостоящую по тем временам чёрно-белую фотографию на память.
В 1960-1970 гг., в период культурной революции на свадьбе нередко можно было увидеть людей в поношенной военной форме, с прикреплённым значком с изображением Мао Цзедуна. К концу семидесятых за невестой могли отправиться на велосипеде, на тракторе (в сельской местности), те, кто побогаче, на легковом автомобиле марки «Красное знамя» . Атрибутами семейного благополучия являлись велосипед, наручные часы, швейная машинка и радиоприёмник, которые в народе назывались «трое вертятся, а один звенит». Их в свою очередь дополняли «тридцать шесть ножек»: двуспальная кровать, плательный шкаф, комод, прикроватная тумбочка, обеденный стол и четыре табуретки. Любопытным элементом свадебного облика невесты была завивка волос, её в семидесятые годы делали только замужние дамы.
В 1980-е гг., с началом реформы открытости во взаимоотношениях с другими странами материальное благосостояние простых китайцев стало понемногу улучшаться. Если раньше предметами роскоши были цветной телевизор, холодильник, стиральная машина, современный телефон, модный магнитофон, компьютер, то теперь люди стали задумываться о приобретении загородного дома и автомобиля.
В последние 10-15 лет стало модным приезжать за невестой на дорогом импортном автомобиле («Мерседес», «Кадиллак», «Тойота» и др.), капот которого украшают цветы и куклы. Молодые китаянки узнали, что такое белое европейское свадебное платье. Свадебная церемония всё чаще стала проводиться уже не дома, а в ресторане, где гостей развлекает нанятый тамада. Обязательными становятся сделанные профессионалами свадебные фотографии. Многие молодожёны (главным образом в городах) помимо гражданской процедуры регистрации проводят обряд венчания.
В 1990-х гг. темпы развития экономики и рост уровня доходов привели к кардинальному изменению не только самого процесса бракосочетания, но и изменили структуру семьи. Проводимые реформы стали давать свои ощутимые плоды: нуклеарная однодетная семья, ребёнок как «маленький император», вестернизация образа жизни, изменение семейной морали и общественных ценностей. Среднестатистический размер семьи уменьшился с4,79 в 1985 г. до 3,64 в 1997 г. В брак стали вступать позже: если в 1982 г. средний возраст вступающих в брак был 22 года, то в 1996 г. он составлял 24,02 . Стремительно растут расходы на свадьбу. Свадьбы становятся всё более зрелищными и разнообразными. Китайская молодёжь, беря пример с молодожёнов Запада, придумывает самые диковинные сценарии бракосочетания.
Молодые китайцы нередко организуют коллективные свадьбы. Так, например, 8 августа 2008 г., в день открытия Олимпиады в Пекине в Китае поженились около 314 тыс. пар, а в самом Пекине 15,6 тыс. пар .
Многие молодожёны заключили брачный союз на пороге нового тысячелетия, давая клятву верности на берегу океана, прыгая с парашютом, плавая с аквалангом, путешествуя по далёким странам. В 1990-е гг. было очень модно делать фотографии чёрно-белыми, в стиле 1970-х. С началом нового века популярными стали романтические фото, с видом гор, океана или тропических цветов. Профессиональные фотографы - непременные спутники молодожёнов. В день свадьбы молодые объезжают весь город в поисках удачного фона для фотографий. Поскольку день зачастую выпадает весьма утомительный, нередко можно увидеть картину, когда невеста бодро вышагивает в кроссовках, выглядывающих из-под белых кружев платья. Найдя подходящий пейзаж, молодые полчаса растягивают рот в улыбке, в то время как фотограф выбирает нужный ракурс, а ассистент создаёт огромным щитом, обклеенным фольгой, необходимые блики. Одним летним днём мне довелось увидеть, как в парк Лусиня в Шанхае привезли целый автобус брачующихся, а те потом по очереди фотографировались на одном и том же камушке у водоёма с распустившимися лотосами. И, надо заметить, традиция свадебных фотографий - одна из самых стойких в «новом» Китае. Полагаю, в большинстве китайских домов вы увидите такие фотографии, украшающие стены в спальне или висящие на самом видном месте гостиной.
Подарки к свадьбе молодые чаще всего выбирают сами. Для этого они рассылают приглашённым каталог с перечнем вещей, которые они хотели бы получить в качестве подарков, данный перечень сопровождается прейскурантом, и каждый гость может выбрать тот подарок, который ему по карману. Нередко гости сообща покупают дорогостоящие вещи. Любопытной традицией остаётся преподнесение в дар молодым набора из фиников, арахиса и каштанов, китайские названия которых созвучны фразе «раньше родить ребёнка», что, естественно, имеет весьма приятное для новобрачных значение.
Спрос на свадебные услуги не подкосил даже финансовый кризис, хотя традиционно затраты на свадьбу огромны. Колоссальные хлопоты, неизменно сопровождающие приготовления к свадьбе, породили на китайском рынке услуг необычное явление - «выставку свадебных услуг». Китайские бизнесмены решили оказывать молодёжи помощь в организации свадебного торжества, своего рода услуга «одного окна», когда в одно и то же время, в одном и том же месте можно купить квартиру, постельное бельё, бытовую технику, одежду, автомобиль, путёвку для свадебного путешествия и арендовать помещение для свадебных гуляний. Молодые китайцы называют такую услугу - «свадебный супермаркет» . Компании, занимающиеся такого рода бизнесом, постоянно проводят рекламные акции, выставляя на оживлённых улицах города своеобразные шатры-палатки, на стенах которых развешиваются профессиональные фотографии счастливых молодожёнов.
Свадьба в Китае бесспорно одно из самых дорогих торжеств. «В результате опроса стало известно, что средняя стоимость одного стола на банкете составляет от 400 до 600 юаней, самый «дешёвый» вариант обходится в 300 юаней, а в ресторанах класса «люкс» стоимость увеличивается в 2 раза и составляет от 1200 до 1800 юаней. В след за повышением цен на продовольствие, цены на свадебные банкеты тоже растут… Согласно статистическим данным, если к расходам на свадьбу добавить покупку жилья, то в среднем свадьба в Китае обходится в 560 тыс. юаней. Исследование показывает, что молодёжь готова 31% своих сбережений потратить на празднование свадебного торжества. Средства, потраченные на свадебные торжества, в год составляют 500 млрд. юаней, это 1,9 от общего ВВП» .
Фирмы, занимающиеся организацией свадьбы, составляют детальный план предстоящих торжеств, продумывая всю церемонию от начала до конца. Так, например, за два месяца до свадьбы жениху могут предложить купить невесте первый большой подарок, а также определить место и время церемонии; за месяц до свадьбы - молодые должны составить список приглашённых, а невеста должна подобрать себе платье и определить место для переодевания. Кроме того, фирма составляет полную смету предстоящих расходов, выбирает наиболее благоприятный с точки зрения астрологии день для свадьбы. На любом сайте, посвящённом бракосочетанию, можно найти календарь благоприятных дней, например в мае 2009 г., это были 1, 5, 10, 13, 15, 16, 17, 21 и т.д. числа. Не менее интересен график расчёта остановки в период овуляции как эффективного способа предохранения от нежелательной беременности, а также график совместимости по знаку зодиака . Всё это продумывает, предлагает заказчикам и организует фирма.
Говоря о тенденциях последних лет, нельзя не сказать, что всё больше китаянок впервые вступает в брак в возрасте от 28 лет и выше. Дело в том, что они считают невозможным связывать себя семейными узами прежде, чем твёрдо встанут на ноги, обзаведутся хорошей работой и квартирой.Часто, достигнув определённого возраста, одинокие китайцы встают перед дилеммой: где искать спутника жизни? Здесь им на помощь приходят либо профессиональные свахи, либо родители. Так, например, в центре Шанхая, на Народной площади каждое воскресение можно увидеть занятную картину: кусты и ветви деревьев увешены анкетами и фотографиями молодых китайцев и китаянок, а между ними шастают юркие китайские дедушки и бабушки, тщательно изучающие предложенную информацию. Это никто иные как родители одиноких китайцев, подбирающие пару своим великовозрастным чадам. В анкете указываются не только физические параметры, но и финансовое состояние, пожелания к будущей половинке и прочие предпочтения.
Изменилось и отношение к детям. Раньше ребёнок был интересен во многом как часть «традиции»: он (конечно же, сын) будет заботиться о престарелых родителях, приносить жертвы перед алтарём с именами предков. Теперь, ввиду того, что имеется только единственная возможность стать родителем (политика однодетной семьи; часто перевязывание труб у женщины после первых родов), ребёнок стал восприниматься как радость и удовольствие прежде всего для самих родителей. Молодые китайцы хотят не упустить ни одной минуты материнства и отцовства, а потому заботы о деньгах не должны представлять главный смысл жизни. Именно поэтому ребёнок - это та роскошь, которую можно позволить себе, только сделав успешную карьеру.
Помимо соединения двух любящих сердец свадьбы нередко соединяют страны. В последнее время растёт число брачных союзов, заключаемых между русскими и китайцами. Надо отметить, что чаще всего именно русские девушки связывают свою жизнь с китайскими мужчинами, русские мужчины женятся на китаянках значительно реже. Такое положение дел уже приобретает оттенок традиции. Во время эмиграции, спровоцированной революцией в России, русские мужчины, оказавшись вдали от Родины, предпочитали оставаться в одиночестве, нежели связывать свою жизнь с китаянками, а вот русские женщины придерживались иных принципов, хотя обычно стремились скрыть свой брак с китайцем от чужих глаз. Дети, рождённые в таком браке, чаще всего испытывают определённые сложности. Став взрослыми, они с трудом находят себе пару. Китаянки не хотят видеть своими мужьями метисов, в России отношение к таким людям тоже неоднозначное. Чаще всего метисы заключают браки с такими же, как и они, метисами. В Харбине мне довелось пообщаться с детьми и внуками ныне почивших Ван Чжаошуня и Свенинниковой Параскевы Валентиновны. Судьба этой семьи связана с двумя странами, но, как говорят, эти люди они повсюду чужие: в Китае - они русские, в России - китайцы. И всюду к ним недоверие. Во времена японской оккупации русских, живущих на территории Китая, считали советскими шпионами, в России - потенциальными диверсантами; во время «культурной революции» этих людей прилюдно били палками и заставляли ходить с табличкой «Я советский шпон» на груди.
Сейчас, безусловно, другое время. Отношения между людьми сильно изменились, очень хочется верить, что в лучшую сторону. Журнал «Партнёры» регулярно публикует статьи, посвящённые теме любви и брака между представителями России и Китая. Восторженную статью о китайцах как мужьях написала известная в китаеведческих кругах Лариса Жебокритская. Красочный слог её статьи «Что такой «китайский муж»? Заметки очевидца» вынуждает русских женщин вздыхать: «Вот бы и русские мужчины были такими же!» Впрочем, вслед за этой статьёй следует почитать материалы о колоссальных сложностях, возникающих в случае развода. Ведь если имущество и можно поделить, то как «поделить» ребёнка, который является гражданином КНР и без разрешения отца не имеет права выезжать за рубеж?
Интересна история любви преподавателя Харбинского политеха Ли Чжэня и молодой хабаровчанки Екатерины Фоменко, рассказанная в статье «Моя милая Катюша!» Русскую девушку не испугали ни большая разница в возрасте, ни наличие у будущего мужа 10-летнего сына, ни его незнание русского языка. Также очень трогательна инициатива журнала «Партнёры» по публикаций детских фотографий. Серия получила название «Дети России и Китая - поколение дружбы».
Для тех, кому хочется отличаться от всех, кто спит и видит необычные церемонии, кому невыносима одна мысль о том, что собственная свадьба может пройти скучно и «безжизненно». Специально для тех, кто ищет чего-то особенного и хочет наполнить свою свадьбу необычными поворотами событий - для вас краткий экскурс в историю свадебных традиций в Китае. Пользуйтесь на здоровье!
Гадание по карточке
Перед тем, как произойдет сватовство, жених должен был выслать семье невесты предварительную записку-карточку с указанием восьми иероглифов жизни. В ней прописывались фамилия жениха, а также год, месяц, день и час его рождения. По этим данным проводился обряд гадания, и в случае благоприятного исхода, такие же данные, только уже о невесте, высылались семье жениха. Если в течение трех дней, когда карточка находилась в доме, ничего плохого не происходило, давали согласие на брак.
Змее и тигру не быть вместе!
Огромное значение придавалось двенадцатилетнему звериному циклу. Неблагополучными парами считались молодые, родившиеся в (первый год-жениха, второй-невесты) год лошади и быка, змеи и тигра, крысы и барана, курицы и собаки. Учитывалось и положение годов рождения молодых в цикле пяти стихий: воды, дерева, земли, металла и огня. Залогом долгой семейной жизни было доминирующее расположение года рождения жениха хотя бы в одном из этих циклов. Иногда влюбленным приходилось идти на обман, изменяя дату рождения невесты, лишь бы быть вместе.
Брачный контракт
В Китае существовало некое подобие современного брачного контракта. Взаимные брачные поручительства должны быть написаны на бумаге красного цвета, у невесты с изображение феникса, у жениха - дракона. Содержание договора включало в себя сведение о женихе с невестой и их семьях, плюс прописывалась сумма вносимого за невесту выкупа.
Знакомство родителей
День заключения брачного контракта служит и днем знакомства родителей. По традиции, знакомство проходило в доме невесты. Прежде чем войти внутрь, родители жениха совершали поклонение перед семейным алтарем. Обычно перед домом всегда были выставлены фигуры «зайца счастья» и «рыбы счастья». Дальше следовала совместная трапеза и распитие чаши вина, символизирующей долгую жизнь. Жениху принято было дарить две горошины. По возвращении домой он должен был положить их в воду, а потом съесть. Как верили, это приводило в будущем к появление большого семейства.
Оплакивание
Китайцы очень трепетно относятся к бракосочетанию и к институту семьи, в целом. Поэтому перед свадьбой считается, что невеста должна оплакивать потерю своих родных и близких. Для этого они все вместе идут куда-нибудь, и девушке дается время попрощаться с ними. Можно подумать, что эта традиция чем-то похожа на современные девичники. Но, на самом деле, это более печальная и трогательная церемония. Невеста прощается с близкими для того, чтобы теперь всецело принадлежать мужу. Это никак нельзя сравнить с тем, что происходит на веселых девичниках.
«Чайный подарок»
В день свадьбы жених приносит к дому невесты подарки, обернутые опять же в ткань красного цвета. В основном, это золотые монеты за то, чтобы подружки выпустили невесту из дома. Зачастую подарок включает в себя пару сережек и четыре браслета. Называется «чайным» в связи с тем, что для китайцев чай - символ супружеской верности и плодородия. Эту традицию переняли многие народы мира. Причем в качестве своеобразного выкупа берут как деньги, так и многие другие подарки. Предсвадебная церемония включает в себя и еще один обряд. После выкупа жених и невеста становятся на колени перед родителями, предлагая им выпить чай. Таким образом они просят у них разрешения вступить в брак.
Свадебная процессия
Свадебный «поезд» обычно выглядел следующим образом: он трогался от дома невесты, во главе шли представители жениха с факелами, на которых был выбит фамильный символ жениха. Потом шли два представителя невесты с красными зонтами в руках. Саму невесту несли в красном паланкине, а ее помощницу - в зеленом. Середина пути обозначалась церемонией передачи невесты в руки людей жениха. У дома жениха невесту встречали фейерверком. После чего разжигался костер, через который переносили паланкин.
Венчание на подъеме
В Китае сильна вера в астрологию. Поэтому и дата свадьбы выбирается согласно астрологическому календарю. Еще один важный атрибут - обряд бракосочетания должен проходить во второй половине часа, то есть во вторые тридцать минут. Дело в том, что стрелки в это время поднимаются вверх, символизируя тем самым начало семейной жизни именно на подъеме. Жениться в первые тридцать минут означает начать совместную жизнь на спаде.
Свадебный пирог
Самая главная отличительная черта торта на китайской свадьбе - это его величина. Обычно торт вносят в зал во время приветственной речи гостям. Появление его - чуть ли не самая главная и запоминающаяся часть всей праздничной части свадьбы. Торт обязательно должен состоять из огромного количества ступенек. Это символизирует некую лестницу из прекрасного сегодня в счастливое будущее. Поэтому торт и должен быть таким большим, чтобы и будущее было долгим и безоблачным. Жених и невеста должны кормить друг друга кусками торта, таким образом они будто бы вместе проходят ступеньки совместной жизни.
Убранство невесты
Повезло китайским невестам! Дело в том, что за время всей церемонии они меняют, как минимум, три наряда. Так что им не приходится выбирать между двумя красивыми платьями, им можно купить их целых три, а то и больше. За день до церемонии ей предписывалось померить присланное женихом убранство, а также выщипать все волосы на лице (обновить себя). Так как в Китае женщинам свойственно много красится, белить лицо и наносить яркую помаду, то отсутствие волос не так заметно. Сам наряд представляет собой короткий красный халат, расшитый цветками и помпонами из цветного шелка, и платья (тоже, предпочтительно, красного, но иногда бывает и зеленого). На голове был особый головной убор в виде металлического каркаса, украшенного перьями птиц и медальонами. На лицо опускалась шелковая вуаль.
Богатство церемонии
Китайцы славятся одними из самых богатых свадебных приемов. Дело в том, что гостям за вечер предлагается отведать от восьми до десяти блюд. Уж чего тут только нет, не понятно только кто все это может съесть! Главное обрядовое блюдо - это просяная каша с маслом. Кстати, перед свадьбой невеста должна была отведать мясо свиньи и петуха, высланное ей семьей жениха накануне.
Смотрины
Самая странная и немножко грубая традиция - это смотрины уже после свадьбы. Дело в том, что в этот момент гостям позволялось входить в комнату молодых, где сидела девушка, вслух обсуждать ее и даже говорить любые непристойные вещи. Причем невесте категорически запрещалось на это хоть как-то реагировать. Отделаться от «навязчивых» гостей молодому мужу удавалось лишь деньгами.
Единение чаш
Когда молодых вводили в дом, они некоторое время сидели на кровати, не проронив ни одного слова. Кстати, невесте всю свадьбу предписано было молчать, якобы это способствовало появлению потомства. После им в руки давали два бокала, связанные красной лентой, в которых были вино или чай. Молодые пили из них, потом менялись и снова делали по глотку, а после подливали друг другу в стаканы и снова отпивали. Такой обряд назывался «единение чаш».
Брачное ложе
Подготовка брачного ложа в доме жениха - это целаяцеремония, сопровождаемая большим количествомразличных традиций. Под кроватью нужно было наклеитьпять монет, выпущенных при царствии пяти разныхимператоров. Там же вешали пять канонических свертковс вареным рисом. На кровати должны были лежать параножниц, маленькие весы, крошечное зеркало, лук и стрелы.Эти стрелы жених пускал в разные углы комнаты в деньсвадьбы, таким образом, отгоняя злых духов. Кроме того,в постели новобрачных до их свадьбы должен был спатькто-нибудь из неженатых младших братьев. Считалось, чтопостель невесты не должна пустовать.
Возможно, многие китайские традиции покажутся вамустаревшими, но, согласитесь, здесь есть что почерпнутьи для современной свадебной церемонии. Кроме того,помимо представленных, китайскую свадьбу окружаютеще множество традиций и обрядов. Так что можете взятьсамые интересные, чтобы разнообразить собственноебракосочетание. А чтобы почувствовать вкус настоящейкитайской свадьбы - отправляйтесь на остров Хайнаньдля проведения символической церемонии.